Exemplos de uso de "шана" em ucraniano

<>
Вдячність і шана нашим захисникам! Благодарность и уважение нашим правохранителям!
Глибока шана вам, дорогі педагоги. Глубокая почет вам, дорогие педагоги.
Вічна їм шана і людська вдячність! Вечная им память и людская благодарность!
Перші згадки Шана датуються 850-м роком. Первые упоминания Шана датируются 850-м годом.
Глибока шана і подяка ветеранам! Глубокое уважение и благодарность ветеранам!
Вічна їм слава, шана і честь! Вечная им слава, почёт и уважение.
Пам'ятна медаль "Гідному шана" (КНТЕУ). Памятная медаль "Достойному уважения" (КНТЭУ).
Честь і шана ветеранам нашого краю. Честь и почет ветеранам нашего города.
Це - шана і пам'ять нашим попередникам. Это - уважение и память нашим предшественникам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.