Sentence examples of "шанували" in Ukrainian

<>
Свято Покрови дуже шанували запорожці. Праздник Покровы очень почитали запорожцы.
Миро шанували не тільки християни. Миро почиталось не только христианами.
І свої шанували, і чужі боялися. И свои уважали, и чужие боялись.
Святителя Миколая російські парафіяни особливо шанували. Святителя Николая русские прихожане особенно чтили.
Особливо шанували Ішанабхадрешвару у Мішоні [1]. Особенно почитали Ишанабхадрешвару в Мишоне [121].
Найбільш шанували: Тагалоа - бог неба; Наиболее почитались: Тагалоа - бог неба;
Шанували своїх батьків, слухались їх у всьому. Уважали своих родителей, слушались их во всем.
Його шанували в рамках шанування Тецкатліпоки. Его почитали в рамках почитания Тецкатлипоки.
Особливо шанували Богородицю-Покрову запорозькі козаки. Особенно почитали Богородицу-Покрову запорожские казаки.
Друїди шанували його як Бога плодючості. Друиды почитали его как Всевышнего плодовитости.
Книгу на Русі завжди любили і шанували. Книгу на Руси издавна любили и почитали.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.