Sentence examples of "швидко" in Ukrainian with translation "быстрый"

<>
show all
Місто швидко розвивалось і розросталось. Город быстро развивался и разрастался.
Сучасна туристична сфера швидко прогресує. Современная туристическая сфера быстро прогрессирует.
Місто почало дуже швидко реставруватися. Город начал очень быстро реставрироваться.
Ми працюємо швидко і злагоджено. Мы работаем быстро и слажено.
безпомилково і швидко оформляти спадщину; безошибочно и быстро оформлять наследство;
Проекти таунхаусів: швидко, якісно, недорого Проекты таунхаусов: быстро, качественно, недорого
Швидко йшло зростання механізації промисловості. Быстро шел рост механизации промышленности.
Ротару швидко прославилася на Україні. Ротару быстро прославилась на Украине.
В антикорупційному бюро швидко відповіли. В антикоррупционном бюро быстро ответили.
Припиниться цей бандитизм дуже швидко. Прекратится этот бандитизм очень быстро.
Однак співачці швидко знайшли заміну. Однако певице быстро нашли замену.
Хочете бурити швидко та безпечно? Хотите бурить быстро и безопасно?
Швидко розвивається гірськолижний спорт, сноуборд. Быстро развивается горнолыжный спорт, сноуборд.
Союзники швидко довідалися про це. Союзники быстро узнали об этом.
Отримати Бенідорм NIE Номер швидко Получить Бенидорм NIE Число быстро
Та ці сподівання швидко розвіялися. Но эти надежды быстро развеялись.
Але летять швидко і гарно. Но летят быстро и красиво.
Вогонь швидко охопив увесь вагон. Огонь быстро охватил весь вагон.
Зелень швидко відростає після зрізу. Зелень быстро отрастает после срезки.
Швидко йшло розкладання цехового ладу. Быстро шло разложение цехового порядка.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download