Sentence examples of "швидкість" in Ukrainian with translation "скорость"

<>
Translations: all257 скорость251 быстрота6
Початкова швидкість регулюванню не піддається. Начальная скорость регулировке не поддаётся.
Експлуатаційна швидкість: 31.6 вузли Эксплуатационная скорость: 31.6 узлы
швидкість гравіювання 0-60000mm / хв скорость гравировки 0-60000mm / мин
Eaton Fuller 13 швидкість Передачі Eaton Fuller 13 Скорость Передачи
Eaton Fuller 18 швидкість Передачі Eaton Fuller 18 Скорость Передачи
Швидкість звертання навколо власної осі. Скорость обращения вокруг собственной оси.
Алкоголь знижує швидкість рухової реакції. Алкоголь снижает скорость двигательной реакции.
Швидка швидкість відгуку (10 мкс) Быстрая скорость отклика (10 мкс)
Регульована швидкість (за специфікацією замовника) Регулируемая скорость (по спецификации заказчика)
Спочатку обмежили швидкість обертання башти. Первоначально ограничили скорость вращения башни.
номінальна швидкість r / min 1480 Номинальная скорость r / min 1480
Найвища якість та швидкість зварювання Высочайшее качество и скорость сварки
середня швидкість Три валковой млин средняя скорость Три валковой мельница
Швидкість горизонтальних переміщень, м / с Скорость горизонтальных перемещений, м / с
Швидкість важлива при гострих станах. Скорость важна при острых состояниях.
Швидкість передачі, біт: FO / 64; Скорость передачи, бит: FO / 64;
швидкість ламінування 0-15m / хв Скорость ламинирования 0-15m / мин
Кутова швидкість w, рад. / сек. Угловая скорость w, град. / сек.
Дулова швидкість: 820 м / с Дульная скорость: 820 м / с
Оптимальна швидкість руху по трубопроводу Оптимальная скорость движения по трубопроводу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.