Sentence examples of "широкий" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all122 широкий118 большой2 обширный2

Профіль Алматинского промислового району широкий. Профиль Алматинского промышленного района широк.

У природі зустрічається широкий спектр прикладів взаємовигідного симбіозу. В мире существует большое количество примеров взаимовыгодного симбиоза.

Широкий психічний скринінг перед прокатом Обширный психический скрининг перед прокатом

Широкий діапазон виявлення Liquid Detector Широкий диапазон обнаружения Liquid Detector

Убивство Коновальця мало широкий резонанс серед українських націоналістів. Убийство Коновальца произвело большой резонанс среди украинских националистов.

Спектр застосування алюмінієвих конструкцій неймовірно широкий. Спектр употребления алюминиевых конструкций невообразимо обширен.

Ідеї Дюнана знайшли широкий відгук. Идеи Дюнана нашли широкий отклик.

Чистий широкий пляж заповідника Бірючий. Чистый широкий пляж заповедника Бирючий.

відкривається широкий вибір стилістичних напрямків. открывается широкий выбор стилистических направлений.

Широкий вибір твердих деревних накладок: Широкий выбор твердых древесных накладок:

Заборонявся широкий спектр "нецензурних" слів. Запрещался широкий спектр "нецензурных" слов.

Спектр застосування рефлексотерапії надзвичайно широкий. Показания для рефлексотерапии крайне широки.

Поперек довгий, широкий, плоский, прямий. Поясница длинная, широкая, плоская, прямая.

широкий асортимент - понад 1200 SKU широкий ассортимент - более 1200 SKU

Цей вечір - широкий і галасливий, Этот вечер - широкий и шумный,

широкий вибір типів кабелів відведень; широкий выбор типов кабелей отведений;

широкий спектр лікувальних послуг (платно) широкий спектр лечебных услуг (платно)

Полігон "Широкий лан" - на півдні. Полигон "Широкий лан" ? на юге.

Широкий вибір контейнерів у "АТМА" Широкий выбор контейнеров в "АТМА"

Широкий вибір оснастки та аксесуарів Широкий выбор оснастки и аксессуаров

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download