Sentence examples of "шкіл" in Ukrainian

<>
Тагальська для шкіл та вчителів Тагальский для школ и учителей
Причиною закриття шкіл є відсутність учнівських контингентів. Ликвидация учебных заведений обусловлена отсутствием ученических контингентов.
Пропонований освітня програма для шкіл Предлагаемый образовательная программа для школ
Хінді Для шкіл і вчителів Хинди для школ и учителей
кількість недільних шкіл - близько 5000. воскресные школы - около 5 000.
Гавайський Для шкіл і вчителів Гавайский для школ и учителей
109 двомовних українсько-російських шкіл; 109 двуязычных украинско-русских школ;
Головними завданнями літніх шкіл є: Основными целями летних школ являются:
Латинський Для шкіл і вчителів Латинский для школ и учителей
Написав підручники для грецьких шкіл. Автор учебников для греческих школ.
Румунський Для шкіл і вчителів Румынский для школ и учителей
Чимало народних шкіл відкрили земства. Большое количество школ открыли земства.
Класним керівникам, педагогам шкіл Білорусі. Классным руководителям, педагогам школ Беларуси.
Панджабський Для шкіл і вчителів Панджабский для школ и учителей
допомога в оснащенні опорних шкіл; помощь в оснащении опорных школ;
На Дніпропетровщині функціонує 1009 шкіл. На Днепропетровщине работает 1009 школ.
Хорватський Для шкіл і вчителів Хорватский для школ и учителей
Івритський Для шкіл і вчителів Ивритский для школ и учителей
Дякуємо учителів шкіл за співпрацю. Благодарим педагогов школ за сотрудничество.
У сотнях шкіл скасували заняття. В сотнях школ отменили занятия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.