Sentence examples of "шматочки" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all18 кусочек18

show all

"Храми - шматочки неба на землі" "Храмы - кусочки неба на земле"

Оселедець шматочки в олії "Матьє" Сельдь кусочки в масле "Матье"

Тісто розділяємо на невеликі шматочки. Тесто разделяем на небольшие кусочки.

Раніше такі шматочки віддавали убогим. Раньше такие кусочки отдавали нищим.

Маленькі шматочки готуються дуже швидко. Маленькие кусочки готовятся очень быстро.

Розібрати м'ясо на дрібні шматочки. Разобрать мясо на мелкие кусочки.

Покладіть на розтоплений шоколад шматочки сала. Положите в растопленный шоколад кусочки сала.

Шматочки тесту укладають в гуркіт і Кусочки теста укладывают в грохот и

Усередині шматочки риби повинні залишатися соковитими. Внутри кусочки рыбы должны оставаться сочными.

курку промиваємо, нарізаємо на невеликі шматочки. Курицу промываем, нарезаем на небольшие кусочки.

Покласти два шматочки сиру на лаваш. Положить два кусочка сыра на лаваш.

смажений арахіс, шматочки арахісу смаженого (12%) жареный арахис, кусочки арахиса жареного (12%)

Потім остудити і розрізати на шматочки. Затем остудить и разрезать на кусочки.

Потім знову розкладаємо залишилися шматочки лимона. Затем снова раскладываем оставшиеся кусочки лимона.

Далі суміш проціджують, а шматочки викидаються. Далее смесь процеживается, а кусочки выбрасываются.

Вийнявши соломинку, сир нарізають на шматочки; Вынув соломинку, сыр нарезается на кусочки;

Таким чином створюються шматочки необхідного розміру. Таким образом создаются кусочки необходимого размера.

Вам належить її розколоти на шматочки. Вам предстоит её расколоть на кусочки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download