Sentence examples of "шок" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Це був шок ", - зазначив Гріншілдс. Это был шок ", - признался Гриншилдс.

З боку імунної системи: гіперчутливість, анафілактичний шок. Со стороны иммунной системы: гиперчувствительность, анафилактическая реакция.

У деяких полтавців був шок. В некоторых полтавчан был шок.

Рідко: анафілактичний шок, холестатична жовтяниця. Редко: анафилактический шок, холестатическая желтуха.

Економіка може поглинути інфляційний шок. Экономика может поглотить инфляционный шок.

Що повалило його в шок. Что повергло его в шок.

Анафілактичний шок (важка алергічна реакція); анафилактический шок (тяжелая аллергическая реакция);

Септичний шок був викликаний інфекцією. Септический шок был вызван инфекцией.

Емоційний шок - стан пригніченості, розгубленості. Эмоциональный шок - состояние подавленности, растерянности.

Анафілактичний шок та анафілактоїдні реакції. Анафилактический шок и анафилактические реакции.

Інфекції, сепсис, септицемія, септичний шок. Инфекции, сепсис, септицемия, септический шок.

Це шок для багатьох першокурсників. Это шок для многих первокурсников.

5 Опіковий шок, опікова хвороба 15% 5 Ожоговый шок, ожоговая болезнь 15%

Подібні прояви можуть спровокувати кардіогенний шок. Подобные проявления могут спровоцировать кардиогенный шок.

При великих опіках часто розвивається шок. При сильных ожогах часто развивается шок.

Геморагічний шок, ДВЗ-синдром в акушерстві " Геморрагический шок, ДВС-синдром в акушерстве "

Саме словосполучення "анафілактичний шок" викликає тривогу. Само словосочетание "анафилактический шок" вызывает тревогу.

У пацієнтки може виникнути больовий шок. У пациента может развиться болевой шок.

Цей трансфер викликав шок світової спільноти. Этот трансфер вызывал шок мирового сообщества.

Анафілактичний шок - як запобігти смертельну небезпеку? Анафилактический шок - как предотвратить смертельную опасность?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download