Sentence examples of "шукаємо" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Від негоди ми шукаємо захисту. От ненастья мы ищем защиты.

Загальноміське свято "Алло, шукаємо таланти" Праздник "Алло, мы ищем таланты"

Шукаємо і змінюємо ризиковані установки. Ищем и изменяем рискованные установки.

Спільно шукаємо рішення для створення конкурентоспроможної продукції. Мы ищем решение для создания конкурентноспособной продукции.

Фестиваль-конкурс "Ми шукаємо таланти" Фестиваль-конкурс "Мы ищем таланты"

Шукаємо хороших вантажників для переїзду Ищем хороших грузчиков для переезда

Шукаємо і заходимо у вкладку "Розширені". Ищем и заходим во вкладку "Расширенные".

Шукаємо аніматора для дитячого дня народження Ищем аниматора для детского дня рождения

У рядку "меню" шукаємо закладку "Фото". В строке "меню" ищем закладку "Фото".

Шукаємо дизайнера-ілюстратора! - Yedynka DGTL - Блог Ищем дизайнера-иллюстратора! - Yedynka DGTL - Блог

Далі в тому ж файлі шукаємо: Далее в том же файле ищем:

Ми шукаємо енергію, азарт і талант. Мы ищем энергию, азарт и талант.

Мікрохвильовка не гріє їжу: шукаємо причини Микроволновка не греет еду: ищем причины

Шукаємо Digital Designer в Beetroot Academy. Ищем Digital Designer в Beetroot Academy.

Відкриваємо файл product.php і шукаємо: Открываем файл product.php и ищем:

Шукаємо default: і перед ним додаємо: Ищем default: и перед ним добавляем:

Ми шукаємо дистриб'юторів в Росії! Мы ищем дистрибьюторов в России!

Ми шукаємо потенціал, а не досконалість. Мы ищем потенциал, а не совершенство.

шукаємо краще в конкуруючих торгових марках; ищем лучшее в конкурирующих торговых марках;

І так відкриваємо його і шукаємо код: и так открываем его и ищем код:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download