Sentence examples of "ще" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all1334 еще1334

show all

А ще неймовірна кількість адреналіну. А еще невероятное количество адреналина.

Ще одна річ - це хупа. Еще одна вещь - это хупа.

Секунди очікування тепер ще приємніші. Секунды ожидания теперь еще приятнее.

Зніматися стала ще студенткою ВДІКУ. Сниматься стала ещё студенткой ВГИК.

Розстріли продовжувалися ще декілька днів. Расстрелы продолжались еще несколько дней.

Ще чотири тіла належали терористам. Еще четыре тела принадлежали террористам.

селянський рух ще більше активізувалося. крестьянское движение еще больше активизировалось.

Обіцяти - ще не означає одружитися. Обещать - еще не значит жениться!

Тривають пошуки ще 10 військовослужбовців. Ведутся поиски еще 10 человек.

У країні ще дикі звичаї. В стране еще дикие нравы.

Ще шістьох терористів т.зв. Еще шестерых террористов т.н.

Ще в арсеналі дебютанта є: Ещё в арсенале дебютанта есть:

Потоцький прицілився ще раз - осічка. Потоцкий прицелился еще раз - осечка.

Ще 15% вагалися з відповіддю. Ещё 15% затруднились с ответом.

Ще 241 школяр отримає срібло. Еще 241 школьник получит серебро.

Потрібно ще професійна строгість суджень. Требуется еще профессиональная строгость суждений.

Його ще називають "Морське Око". Его еще называют "Морское Око".

Про неї згадував ще Геродот. О нем упоминает ещё Геродот.

Ще гірше доводилося механіку-водію. Ещё хуже приходилось механику-водителю.

Ще 10% належало Кранцу [1]. Ещё 10% полагалось Кранцу [6].

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download