Sentence examples of "щита" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 щит25

show all

Угорі щита розміщено напис "Семенівка". Вверху щита размещена надпись "Семеновка".

Тайга охоплює більшу частину щита. Тайга охватывает большую часть щита.

Розломи центральної частини Українського щита Разломы центральной части Украинского щита

Провінція Українського щита - найбільш перспективна. Провинция Украинского щита - наиболее перспективная.

Спеціалізується на виробництві меблевого щита Специализируется на производстве мебельного щита

Вибір і монтаж розподільного щита Выбор и монтаж распределительного щита

Лазурне поле щита відповідає небу. Лазурное поле щита соответствует небу.

Шви головного щита складні, карманоподібні. Швы головного щита сложные, карманообразные.

Колір окружної лінії щита - жовтий. Цвет окружной линии щита - желтый.

Деревина для виробництва меблевого щита Древесина для производства мебельного щита

Існує три сорти клеєного щита. Существует три сорта клееного щита.

Так формували дерев'яну основу щита. Так формировалась деревянная основа щита.

У верхній частині щита - герб Нижньогородський. В верхней части щита - герб Нижегородский.

Нижня частина гербового щита розсічена надвоє. Нижняя часть гербового щита рассечена надвое.

Посередині геральдичного щита можна побачити кліщі. Посередине геральдического щита можно увидеть клещи.

З часом поверхня щита зазнала змін. Со временем поверхность щита претерпела изменения.

Існують і більш складні поділи щита. Существуют и более сложные деления щита.

"У верхній частині щита герб Тамбовський. В верхней части щита - герб Тамбовский.

Якість поверхні визначає сорт меблевого щита: Качество поверхности определяет сорт мебельного щита:

За одиницю взято висоту гербового щита. За единицу взята высота гербового щита.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download