Sentence examples of "що використовують" in Ukrainian

<>
aliens - що використовують доступ через bills. * aliens - использующие доступ через bills.
електростанції, що використовують нетрадиційні джерела енергії. электростанции, которые используют нетрадиционные источники энергии.
Її широко використовують для лікувальних компресів. Его широко используют для лечебных компрессов.
Де використовують преса для макулатури? Где используют пресса для макулатуры?
Їх використовують альпіністи, рятівники, туристи. Их используют альпинисты, спасатели, туристы.
В крайньому випадку використовують содовий розчин. В крайнем случае используют содовый раствор.
Наші SSL-сертифікати використовують 128- чи 256-бітне шифрування. Наши SSL-сертификаты используют 128- или 256-битное шифрование.
Ця властивість використовують для приготування антифризів. Это свойство используют для приготовления антифризов.
У їжу використовують кору осики. В пищу используют кору осины.
Модульну підлогу ОСТА тм вже використовують Модульный пол ОСТА тм уже используют
При голосуванні на праймеріз використовують урни. При голосовании на праймериз используются урны.
Також використовують в пивоварінні і виноробстві. Его использовали в пивоварении и виноделии.
При цьому захворюванні часто використовують фітотерапію. При этом заболевании часто используют фитотерапию.
Використовують свіжими, про запас сушать, солять, маринують. Используют свежим, про запас сушат, маринуют, солят.
У промисловості використовують нікелеві каталізатори. В промышленности используют никелевые катализаторы.
Практично використовують так звані апріорні моделі. Практически используют так называемые априорные модели.
у фільмі не використовують нецензурну лайку. в фильме не используется нецензурная брань.
Багато компанiй використовують для цього Многие компании используют для этого
Використовують також іонний обмін і екстракцію. Используют также ионный обмен и экстракцию.
З лікувальною метою використовують плоди рослини. С лечебной целью используют плоды растения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.