Sentence examples of "що дозволяє" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Сервіс, що дозволяє економити найцінніше - час. Сервис, позволяющий экономить самое ценное - время.

Режим, що дозволяє одиночну гру. Режим, рассчитанный на одиночную игру.

Що дозволяє мені зробити таку сміливу заяву? Что послужило основанием для такого смелого заявления?

Що дозволяє заощадити на кондиціонуванні приміщень. Что позволяет сэкономить на кондиционировании помещений.

Роби все, що дозволяє тобі твоя фантазія! Творите все, что позволяет вам ваша фантазия.

пісочниця дозволяє безпечно запускати підозрілі програми. песочница позволяет безопасно запускать подозрительные программы.

Це дозволяє домогтися першокласного обслуговування клієнтів. Это позволяет добиться первоклассного обслуживания клиентов.

Він дозволяє скористатися 24-кратним оптичним наближенням. Он позволяет воспользоваться 24-кратным оптическим приближением.

Це дозволяє збільшити діаметр просвіту глотки. Это позволяет увеличить диаметр просвета глотки.

Це дозволяє провести більш ретельне прибирання. Это позволяет провести более тщательную уборку.

Мильний розчин дозволяє "переміщати" плівку. Мыльный раствор позволяет "перемещать" плёнку.

Монополізм продавців дозволяє призначати високі ціни. Монополизм продавцов позволяет назначать высокие цены.

Курс карбоксітерапіі дозволяє успішно боротися з: Курс карбокситерапии позволяет успешно бороться с:

Дозволяє поліпшити естетику жіночих статевих органів. Позволяет улучшить эстетику женских половых органов.

Універсальність стикувальних блоків дозволяє змінювати розміри навісу. Универсальность стыковочных блоков позволяет варьировать размерами навеса.

Це дозволяє виокремити YouTube як окремий бізнес-майданчик. Это позволяет вывести YouTube в отдельную бизнес-площадку.

Це дозволяє заглушити неприємний аромат поту. Это позволяет заглушить неприятный аромат пота.

Траурна стрічка дозволяє підписати композицію. Траурная лента позволяет подписать композицию.

Тур дозволяє "прогулятися" по семи музеях. Тур позволяет "прогуляться" по семи музеям.

Нейлон дозволяє виготовляти дуже тонкі корпуси. Нейлон позволяет делать очень тонкие корпуса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download