Sentence examples of "що отримала" in Ukrainian

Select source language

Select target language

В операції, що отримала умовну назву Одіссея. В операции, получившей кодовое название "Одиссея.

Наймолодшою кінозіркою, що отримала Оскар була Ширлі Темпл. Самая молодая актриса, получившая Оскар - Ширли Темпл.

При народженні отримала ім'я Наталя Никифорова. При рождении получила имя Наталья Никифорова.

Перші уроки танця Н. отримала у матері. Первые уроки танца Н. получила у матери.

Так Сіф отримала своє золоте волосся. Так Сиф получила свои золотые волосы.

ТМ "Карпати Насолоджуйся" отримала 14 золотих медалей! ТМ "Карпати Насолоджуйся" получила 14 золотых медалей!

У 2010 Ребекка Хорн отримала Імператорську премію. В 2010 Ребекка Хорн получила Императорскую премию.

Співачка отримала звання заслуженої артистки України. Певица получила звание заслуженной артистки Украины.

Гуманістична поезія Ш. Шимоновича отримала високу оцінку. Гуманистическая поэзия Ш. Шимоновича получила высокую оценку.

Іншими словами, "партійне" держава отримала конституційну основу. Иными словами, "партийное" государство получило конституционную основу.

Дана емблема отримала всесвітнє визнання БДСМ-спільноти. Данная эмблема получила всемирное признание БДСМ-сообщества.

Вона отримала назву "ісламський динар". Валюта получила название "исламский динар".

Отримала ступінь магістра в Гвелфському університеті (2010). Получила степень магистра в Гелфском университете (2010).

Я громадянка Киргизії, нещодавно отримала ВНЖ. Я гражданка Киргизии, недавно получила ВНЖ.

Система Kinect отримала офіційний драйвер Система Kinect получила официальный драйвер

Нова модель отримала найменування Learjet 35. Новая модель получила наименование Learjet 35.

Кришка багажника отримала іншу форму. Крышка багажника получила другую форму.

Топова модифікація - 450hL - отримала гібридну силову установку. Топовая модификация - 450hL - получила гибридную силовую установку.

76-річна пенсіонерка отримала забій грудної клітини. 62-летняя женщина получила ушиб грудной клетки.

Майстерня Цайса отримала унікальну технологію. Мастерская Цейса получила уникальную технологию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download