Sentence examples of "що спричинило" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Це спричинило протести в Україні. Это вызвало протесты в Украине.

Це спричинило паніку серед його солдат. Это вызвало панику среди его солдат.

В церковних колах це спричинило розкол. В англиканской церкви это вызвало раскол.

Ймовірно, це спричинило появу еукаріот. Вероятно, это способствовало появлению эукариот.

Це дослідження спричинило обструкцію православних екстремістів. Это исследование вызвало обструкцию православных экстремистов.

Це спричинило обурення серед армійських офіцерів. Это вызвало возмущение среди армейских офицеров.

Самоспалення Муси Мамута спричинило неабиякий резонанс. Самосожжение Мусы Мамута повлекло большой резонанс.

Це спричинило за собою підвищення енергоспоживання. Это повлекло за собой повышение энергопотребления.

Це спричинило кризу всередині імперії. Это вызвало кризис внутри империи.

Вбивство спричинило хвилю обурення в Італії. Убийство вызвало волну возмущения в Италии.

Це спричинило в місті хвилю протестів. Это вызвало волну протеста в городе.

Зрівняння церков спричинило освітні реформи. Уравнивание церквей повлекло образовательные реформы.

Це спричинило масові безлади у місті. Это повлекло массовые беспорядки в городе.

Це спричинило паніку в лавах іракців. Это вызвало панику в рядах иракцев.

Ухвалення документу спричинило хвилю репресій. Принятие документа вызвало волну репрессий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download