Sentence examples of "щорічний" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 ежегодный32

show all

Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів. Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.

Другий щорічний забіг на стадіоні. Второй ежегодный забег на стадионе.

Там пройшов щорічний День добросусідства. Там прошел ежегодный День добрососедства.

Щорічний аудит фінансової звітності (24%). ежегодная проверка финансовой отчётности (24%).

Оренда Купівля Щорічний оренди Лізинг Аренда Покупка Ежегодная аренда Лизинг

Основний ритуал - щорічний танець Сонця. Основной ритуал - ежегодная пляска Солнца.

У Канаді пройде щорічний Фестиваль тюльпанів В Канаде пройдет ежегодный Фестиваль тюльпанов

Щорічний потік туристів перевалює за мільйон. Ежегодный поток туристов переваливает за миллион.

Третій щорічний мінісимпозіум "День стовбурової клітини" Третий ежегодный минисимпозиум "День стволовой клетки"

"Мазепа-Фест" - щорічний етно-рок фестиваль. "Мазепа-Фест" - ежегодный этно-рок фестиваль.

"Оливкова гілка" проводить щорічний англомовний табір. "Оливковая ветка" проводит ежегодный англоязычный лагерь.

Відбувся Третій щорічний фестиваль "Божі діти" Состоялся Третий ежегодный фестиваль "Божьи дети"

Запрошуємо вас на щорічний Partizan Fest! Приглашаем вас на ежегодный Partizan Fest!

Щорічний звіт про патентування у світі. Ежегодный отчет о патентовании в мире.

Щорічний фестиваль полуниці пройде в Пасадені Ежегодный фестиваль клубники пройдет в Пасадене

"Дакар" - щорічний марафонський трансконтинентальний ралі-рейд. Ралли-марафон "Дакар" - ежегодный трансконтинентальный ралли-рейд.

Проводить щорічний аналіз ефективності Правління СМСФО; проводит ежегодный анализ эффективности Правления СМСФО;

щорічний фестиваль органної музики в Лієпаї; ежегодный фестиваль органной музыки в Лиепае;

Щорічний календар Туристичного товариства "Карпатські стежки". Ежегодный календарь Туристического общества "Карпатские тропы".

Інститут видає щорічний журнал "Тезаурісмата" (грец. Институт издаёт ежегодный журнал "Тезаурисмата" (греч.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download