Sentence examples of "ювілейна сесія" in Ukrainian

<>
Десята ювілейна конференція відбудеться в Києві. Десятая юбилейная конференция состоится в Киеве.
9 червня - третя можлива додаткова сесія. 9 июня - третья возможная дополнительная сессия.
Antarktismedaljen) Королівська ювілейна медаль (норв. Antarktismedaljen) Королевская юбилейная медаль (норв.
Сесія характерна затишшям в торгівлі. Сессия характерна затишьем в торговле.
Десята, ювілейна конференція запланована на 2009 рік. Десятая, юбилейная конференция намечена на 2009 год.
Захищена сесія між HSM та додатком Защищенная сессия между HSM и приложением
Ювілейна монета "Лесь Курбас" Памятная монета "Лесь Курбас"
У політехнічному інституті триває екзаменаційна сесія. В политехническом институте идёт экзаменационная сессия.
Ювілейна художня виставка, присвячена 70-річчю НСХУ. Юбилейная художественная выставка, посвященная 70-летию НСХУ.
Сесія земського суду збиралася тричі на рік. Сессия земского суда собиралась трижды в год.
Ювілейна монета "Павло Чубинський" Юбилейная монета "Павел Чубинский"
70-а сесія Генеральної асамблеї ООН розпочнеться 15 вересня. Открытие 70-й сессии Генассамблеи ООН пройдет 15 сентября.
Ювілейна монета України - 100 років "Мотор Січ". Юбилейная монета Украины - 100 лет "Мотор Сич".
Ранкова сесія минула в полегшеному форматі. Утренняя сессия прошла в облегченном формате.
Ювілейна виставка "40 років КОНСХУ". Юбилейная выставка "40 лет КОНСХУ".
Сесія відноситься до голосових інтегративних практик. Сессия относится к голосовым интегративным практикам.
2010 - ювілейна виставка "Мої запитання. 2010 - юбилейная выставка "Мои вопросы.
Strategic Розробка стратегії Стратегічна сесія Strategic Разработка стратегии Стратегическая сессия
ювілейна медаль на честь 1000-річчя Ярославля; юбилейная медаль в честь 1000-летия Ярославля;
Сесія завершилася повним розгромом генетики. Сессия завершилась полным разгромом генетики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.