Sentence examples of "юридичних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 юридический32

show all

переклад юридичних висновків і меморандумів перевод юридических заключений и меморандумов

Для юридичних осіб, ІСІ, НПФ: Для юридических лиц, ИСИ, НПФ:

Класифікуйте основні види юридичних фактів. Назовите основные виды юридических фактов.

Кандидат юридичних наук, магістр кіномистецтва. Кандидат юридических наук, магистр киноискусств.

"Це уточнення деяких юридичних формулювань. "Это уточнение некоторых юридических формулировок.

проведення юридичних аудитів нафтогазових компаній; проведение юридических аудитов нефтегазовых компаний;

Без юридичних фактів неможливі правовідносини. Без юридических фактов невозможны правоотношения.

Бланк інвойсу для юридичних осіб Бланк инвойса для юридических лиц

Платіжне доручення для юридичних осіб Платежное поручение для юридических лиц

Юридичних наук асоціація Міжнародна (Маюн; Юридических наук ассоциация Международная (МАЮН;

Наш бізнес-партнер по юридичних послугах. Наш бизнес-партнер по юридическим услугам.

Ліквідація компаній, представництв юридичних осіб-нерезидентів. Ликвидация компаний, представительств юридических лиц-нерезидентов.

Суддя - одна з найскладніших юридичних професій. Судья - одна из интереснейших юридических специальностей.

Підготовка юридичних висновків з питань правозастосування; Подготовка юридических заключений по вопросам правоприменения;

випускова циклова комісія з юридичних дисциплін; выпускающая цикловая комиссия по юридическим дисциплинам;

Працював у різних юридичних конторах консультантом. Работал в разных юридических конторах консультантом.

Брокерське обслуговування юридичних осіб (резидентів / нерезидентів) Брокерское обслуживание юридических лиц (резидентов / нерезидентов)

Копія витягу з реєстру юридичних осіб; Копия выписки из реестра юридических лиц;

Збільшення клієнтського потоку для юридичних фірм Увеличение клиентского потока для юридических фирм

Роберт Хорольський, кандидат юридичних наук, доцент. Роберт Хорольский, кандидат юридических наук, доцент.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download