Sentence examples of "я вірю" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Але я вірю в презумпцію невинуватості. Но я верю в презумпцию невиновности.

Я вірю, що буду почутим ". Я верю, что буду услышанным ".

Я вірю, що ми будемо вільними. И я уверена: мы будем свободны.

І я вірю, що все вдасться. И я верю, что все получится.

Я вірю, що Вікіпедія постійно поліпшується. Я верю, что Википедия постоянно улучшается.

Я вірю, вірю: шляхетний лицар, Я верю, верю: благородный рыцарь,

Вірю в сильну культуру колективної праці. Верю в сильную культуру коллективного труда.

Вірю, що здорова національна стихія... Верю, что здоровая национальная стихия...

Пирогова, який підкреслював: "Я вірю в гігієну. Н. И. Пирогов писал: "Я верю в гигиену.

"Я не вірю названим цифрам. "Я не верю названным цифрам.

Не вірю я своїм очам! Я не верю своим глазам!

БФ "Сподіваюсь і вірю" БФ "Надеюсь и верю"

гірко мені, що не вірю тепер. Горько мне, что не верю теперь.

"Я не вірю в президентську модель. "Я не верю в президентскую модель.

Але, вірю, наш час настане. Но верю, что мое время настанет.

І роблю те, у що вірю. И делаю то, во что верю.

Вірю в чесних, порядних сміливих людей. Верю в честных, порядочных смелых людей.

Вірю, що ми досягнемо такого суверенітету. Верю, что мы достигнем такого суверенитета.

Олег Скрипка: "Вірю в Україну" Олег Скрипка: "Верю в Украину"

Вірю, що разом ми здійснимо великі перетворення. Уверен, вместе мы сможем совершить большие перемены!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download