Sentence examples of "являє" in Ukrainian with translation "представлять"

<>
Нова система Flexco являє собою... Новая система Flexco представляет собой...
Герб являє собою геральдичний щит. Герб представляет собой геральдический щит.
Являє собою заплавний дубовий ліс. Представляет собой пойменный дубовый лес.
Новинка являє собою швидкісний багі. Новинка представляет собой скоростное багги.
Стеля являє собою балкові перекриття. Потолок представляет собой балочные перекрытия.
Являє собою обробку хлібниковського списку. Представляет собой переработку Хлебниковского списка.
Являє собою ударний метеоритний кратер. Представляет собой ударный метеоритный кратер.
Являє собою виріст прямої кишки. Представляет собой вырост прямой кишки.
Що являє собою гравітаційна лінза? Что представляет собой гравитационная линза?
Прапор України являє собою триколор. Флаг Нигера представляет собой триколор.
Що являє собою вірус Коксакі Что представляет собой вирус Коксаки
Технічно являє собою підвісний монорельс. Технически представляет собой подвесной монорельс.
Являє собою багатомільярдний кримінальний наркобізнес. Представляет собой многомиллиардный криминальный наркобизнес.
Crypton являє собою блочний шифр. Crypton представляет собой блочный шифр.
Що являє собою тютюновий дим? Что представляет собой табачный дым?
Являє собою кінцевий дискретний автомат. Представляет собой конечный дискретный автомат.
Вірус являє собою частинку ДНК. Вирус представляет собой частицу ДНК.
Що являє собою методика LEGO? Что представляет собой методика LEGO?
Дейзі являє собою атропоморфну качку. Дейзи представляет собой атропоморфную утку.
Рот являє собою потужну присоску. Рот представляет собой мощную присоску.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.