Sentence examples of "який знаходиться" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Пояс астероїдів, який знаходиться за Марсом. Пояс астероидов, который находится за Марсом.

Придумали свято співробітники науково-популярного музею Експлораторіум, який знаходиться в Сан-Франциско. Первый раз праздник был отмечен в научно-популярном музее Эксплораториум в Сан-Франциско.

Холестерин, який знаходиться у їх складі, називають "поганим". Отсюда, холестерин, находящийся в них, называют "хорошим".

Тут знаходиться Кімната 23, де містився Карл. Здесь находится Комната 23, где содержался Карл.

договору, який підписується усіма повними учасниками. договора, который подписывается всеми полными товарищами.

Знаходиться в Успенському храмі Псково-Печерського монастиря. Находится в Успенском храме Псково-Печерского монастыря.

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Колектив знаходиться в постійному творчому пошуку. Коллектив находится в постоянном творческом поиске.

Прототип, який не потрапив на конвеєр. Прототип, который не попал на конвейер.

Міхраб знаходиться на південному торці залу. Михраб находится в южном торце зала.

Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались

В ньому знаходиться 7 святилищ з вівтарями. В нем находится 7 святилищ с алтарями.

"Сум"), який фокусуєтся на особистих записах. "Печаль"), который фокусируется на личных записях.

В вестибюлі станції знаходиться гніздо химер. В вестибюле станции находится гнездо химер.

Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?

Де знаходиться Ужгородський консалтинговий центр Где находится Ужгородский консалтинговый центр

Анни, який часто називають архітектурним дивом. Анны, который часто называют архитектурным чудом.

Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.

Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.

НВПП "Політехнік" знаходиться в м. Черкаси, НПЧП "Политехник" находится в г. Черкассы,

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download