Sentence examples of "які використовують" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Числа, які використовують для лічби - називають натуральними. Числа, которые используются при счёте, называются натуральными.

Підтримувані браузери - це ті, які використовують специфікацію HTML5. Поддерживаемые браузеры - любые браузеры, которые поддерживают спецификации HTML5.

Маркетингові інструменти, які використовують бізнес-організації, можуть: Маркетинговые инструменты, которые используют бизнес-организации, могут:

Розробка рішень, які використовують реляційну базу даних Разработка решений, использующих реляционную базу данных.

Які прянощі використовують у хлібопекарському виробництві? Какое сырье используется в хлебопекарном производстве?

Дивимося які ключові слова використовують конкуренти Смотрим какие ключевые слова используют конкуренты

Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.

Її широко використовують для лікувальних компресів. Его широко используют для лечебных компрессов.

Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц

Де використовують преса для макулатури? Где используют пресса для макулатуры?

Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?

Їх використовують альпіністи, рятівники, туристи. Их используют альпинисты, спасатели, туристы.

Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?

В крайньому випадку використовують содовий розчин. В крайнем случае используют содовый раствор.

Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?

Наші SSL-сертифікати використовують 128- чи 256-бітне шифрування. Наши SSL-сертификаты используют 128- или 256-битное шифрование.

Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.

Ця властивість використовують для приготування антифризів. Это свойство используют для приготовления антифризов.

Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным

У їжу використовують кору осики. В пищу используют кору осины.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download