Sentence examples of "які врятували" in Ukrainian

<>
Історія подвигу батальйонів, які врятували країну. История подвига батальонов, спасших страну ".
Зокрема голуби, які врятували тисячі життів солдатів. В частности голуби, спасшие тысячи жизней солдат.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Його тоді дивом врятували найближчі охоронці. Его тогда чудом спасли ближайшие телохранители.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Підпільники врятували частину цінностей краєзнавчого музею. Подпольщики спасли часть ценностей краеведческого музея.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Підпільники врятували багатьох поранених червоноармійців. Подпольщики спасли многих раненых красноармейцев.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
"Ми не врятували Левка. "Мы не спасли Левка.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
ВІДЕО: Хоробрі литовські поліцейські врятували немовля ВИДЕО: Храбрые литовские полицейские спасли младенца
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Занадто допитливого туриста врятували місцеві. Слишком любознательного туриста спасли местные.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Його врятували тільки завдяки вчасній медичній допомозі. Их спасли благодаря вовремя оказанной медицинской помощи.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Лікарі ледь врятували життя чоловіку. Врачи едва спасли жизнь мужчине.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Його врятували троє південнокорейських прикордонників. Его спасли трое южнокорейских пограничников.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.