Sentence examples of "які збільшують" in Ukrainian

<>
Фізичні, хімічні та інші фактори, які збільшують частоту мутацій. физические, химические или биологические агенты, увеличивающие частоту возникновения мутаций.
Продукти, які збільшують об'єм сперми Продукты, которые увеличивают объем спермы
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Антикрила зазвичай збільшують аеродинамічний опір автомобіля. Антикрылья обычно повышают аэродинамическое сопротивление автомобиля.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
відбиваючи світло, вони збільшують габарити кімнати. Отражая свет, они увеличивают габариты комнаты.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Суперкросівки (англ. Super Sneakers) - збільшують стрибучість. Супер-кроссовки (англ. Super Sneakers) - увеличивают прыгучесть.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
збільшують тривалість та силу ерекції; увеличивают продолжительность и силу эрекции;
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Метоклопрамід і домперидон збільшують абсорбцію парацетамолу. Метоклопрамид и домперидон увеличивают всасывание парацетамола.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Макаруни збільшують радість від такої коробки. Макаруны увеличивают радость от такой коробки.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Мурахи збільшують мурашники - чекай холодної зими. Муравьи увеличивают муравейники - жди холодной зимы.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Вертикальні жалюзі візуально збільшують висоту приміщення. Вертикальные жалюзи зрительно увеличивают высоту помещения.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Погані санітарно-гігієнічні умови збільшують ризик зараження. Плохие санитарно-гигиенические условия увеличивают риск заражения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.