Sentence examples of "які страждають від" in Ukrainian

<>
Вона також рекомендована людям, які страждають від ожиріння. Также его рекомендуют к употреблению людям, страдающим ожирением.
Всі вони страждають від "голландської хвороби". Все они страдают от "голландской болезни".
Спостерігається у людей, які страждають третьою стадією алкоголізму. Возникает у людей, страдающих 3-й стадией алкогольной зависимости.
Більшість хворих страждають від жорстокої депресії. Большинство больных страдают от жестокой депрессии.
Не рекомендується людям, які страждають на клаустрофобію. Не доставляет проблем тем, кто страдает клаустрофобией.
деякі з них страждають від залежностей. некоторые из них страдают от зависимостей.
Карпатські ліси страждають від тотального знищення. Тропические леса сегодня подвергаются тотальному уничтожению.
Кістки уражені стафілококом страждають від остеомієліту. Кости пораженные стафилококком страдают от остеомиелита.
Стиснені плитки менше страждають від ударів; Сжатые плитки меньше страдают от ударов;
40% дітей страждають від карієсу 40% детей страдают от кариеса
людей, які відпали від Draper людей, которые отпали от Draper
результативні, які залежать від факторних. результативные, которые зависят от факторных.
Які ТЗ звільнять від ОТК? Какие ТС освободят от ОТК?
Які секрети перейняли від мам, бабусь? Какие секреты переняли от мам, бабушек?
Зайцеве, які знаходяться на північ від Горлівки. Зайцево, которые находятся к северу от Горловки.
ใบเสมา), які відокремлюють священне від мирського. ??????), которые отделяют священное от мирского.
Які таблетки допомагають позбутися від пієлонефриту? Какие таблетки помогают избавиться от пиелонефрита?
В основному від подагри страждають пальці ніг. Чаще всего от подагры страдают пальцы ног.
Першими від попелиці страждають верхівки пагонів. Первыми от тли страдают верхушки побегов.
Більше від перепадів погоди страждають жінки. Больше от перепадов погоды страдают женщины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.