Sentence examples of "яскравим прикладом" in Ukrainian

<>
Яскравим прикладом цього стала наступна подія. Характерным примером этого явился следующий эпизод.
Яскравим прикладом відродження мови є іврит. Ярким примером возрождения языка является иврит.
Цей вид є яскравим прикладом симбіозу. Этот вид является ярким примером симбиоза.
Тут яскравим прикладом є Sky Mall. Тут ярким примером является Sky Mall.
Яскравим прикладом є вимирання динозаврів. Ярким примером является вымирание динозавров.
Найкращим прикладом є трансплантація кісткового мозку. Лучшим примером является трансплантация костного мозга.
Подібне рішення послужить яскравим акцентом. Подобное решение послужит ярким акцентом.
Хорошим прикладом може служити "Учень трюк". Хорошим примером может служить "Ученик трюк".
Яскравим представником рокарія є альпійська гірка. Ярким представителем рокария является альпийская горка.
Прикладом АКД може служити модем. Примером АКД может служить модем.
Колір: рубіновий з яскравим блиском. Цвет: рубиновый с ярким блеском.
Прикладом такої групи є Echelon. Примером такой группы является Echelon.
Заповніть теплі дні яскравим настроєм. Заполните теплые дни ярким настроением.
Прикладом простого фінансового ризику являється ризик інфляційний; Примером простого проектного риска является риск инфляционный;
Ансамбль є яскравим зразком архітектури моголів. Ансамбль является ярким образцом архитектуры моголов.
Прикладом можуть служити соціалістичні країни. Примером могут служить социалистические страны.
Ми зробимо його: яскравим, позитивним, креативним Мы сделаем его: ярким, позитивным, креативным
Хорошим прикладом екотипів є людські раси. Хорошим примером экотипов являются человеческие расы.
Стилістика його музики відрізняється яскравим національним колоритом. Стилистика его произведений отличается ярким национальным колоритом.
Його вчинки є прикладом справжнього героїзму. Его смерть стала примером подлинного героизма.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.