Sentence examples of "є прикладом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Його вчинки є прикладом справжнього героїзму. Его смерть стала примером подлинного героизма.

Directory в директиві, є прикладом. Directory в директиве, является примером.

Мозаїка Пенроуза є прикладом аперіодичних мозаїк. Мозаика Пенроуза является примером апериодических мозаик.

Ви є прикладом для наслідування молодому поколінню. Вы являетесь образцом для подражания молодому поколению.

Село Колочава є прикладом полікультурності Закарпаття. Село Колочава является примером поликультурности Закарпатья.

Матриця Гільберта є прикладом ганкелевої матриці. Матрица Гильберта является примером ганкелевой матрицы.

Абатство Маульбронн є прикладом цистерціанської архітектури. Аббатство Маульбронн является примером Цистерцианской архитектуры.

Кільця Борромео є прикладом гіперболічного зачеплення. Кольца Борромео являются примером гиперболического зацепления.

Найкращим прикладом є трансплантація кісткового мозку. Лучшим примером является трансплантация костного мозга.

Хорошим прикладом може служити "Учень трюк". Хорошим примером может служить "Ученик трюк".

Прикладом АКД може служити модем. Примером АКД может служить модем.

Прикладом такої групи є Echelon. Примером такой группы является Echelon.

Прикладом простого фінансового ризику являється ризик інфляційний; Примером простого проектного риска является риск инфляционный;

Прикладом можуть служити соціалістичні країни. Примером могут служить социалистические страны.

Хорошим прикладом екотипів є людські раси. Хорошим примером экотипов являются человеческие расы.

Прикладом може служити бюджетна криза 1997р. Примером может служить бюджетный кризис 2008г.

Прикладом такої шалі є наступна модель: Примером такой шали является следующая модель:

Прикладом виникнення організації є страйкові комітети. Примером возникновения организации являются забастовочные комитеты.

Прикладом може служити концертна діяльність. Примером может служить концертная деятельность.

Канонічним прикладом служить зв'язаний список. Каноническим примером служит связанный список.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download