Sentence examples of "єдине" in Ukrainian with translation "единственное"

Select source language

Select target language

Translations: all96 единственный42 единственное32 единый15 один3 одно3 единственно1

show all

Краків - не єдине популярний напрям. Краков - не единственное популярное направление.

Це єдине, що агресор вміє. Это единственное, что агрессор умеет.

Єдине число - шукана кількість прямокутників. Единственное число - искомое количество прямоугольников.

єдине розходження в режимі призначення. единственное различие в режиме назначения.

Нині єдине феодальне володіння Європи. Ныне единственное феодальное владение Европы.

Єдине, що не винесла вирок. Единственное, что не вынесла приговор.

Єдине натуральне число n ≤ 109. Единственное натуральное число n ? 109.

Єдине handmade cafe в Україні Единственное handmade cafe в Украине

Періодична таблиця - не єдине досягнення вченого. Периодическая таблица - не единственное достижение учёного.

Єдине красива будівля - Церква Св. Димитрія. Единственное красивое здание - Церковь Св. Димитрия.

Єдине львівське пиво, знане в світі. Единственное львовское пиво, известное в мире.

Це єдине поховання декабристів в Україні. Это единственное захоронения декабристов в Украине.

Єдине місце в світі, де Yum! Единственное место в мире, где Yum!

Октаедр має єдине побудова - зірчастий октаедр. Октаэдр имеет единственное построение - звёздчатый октаэдр.

Перше і єдине національне кримськотатарське радіо. Первое и единственное национальное крымскотатарское радио.

Єдине - там є іноземний флот - ЧФРФ. Единственное - там есть иностранный флот - ЧФРФ.

Єдине, у нього немає крокуючих ніг. Единственное, у него нет шагающих ног.

Єдине призначення: будувати, розширюватися та еволюціонувати. Единственное предназначение: строить, расширяться и эволюционировать.

Єдине пояснення - політичне залякування кримських татар. Единственное объяснение - политическое запугивание крымских татар.

Єдине, що мені допомагало відволіктися - музика. Единственное, что мне помогало отвлечься - музыка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download