Sentence examples of "ідеальні маєтки" in Ukrainian

<>
Ідеальні маєтки для соковитого життя Идеальные дома для сочной жизни
Ідеальні поєднання у потрібних пропорціях Идеальные сочетания в нужных пропорциях
Вони руйнували панські маєтки, вбивали шляхту. Они громили панские поместья, убивали шляхту.
Можливість забезпечити ідеальні акустичні властивості приміщення Возможность обеспечить идеальные акустические свойства помещения
Його маєтки були конфісковані короною. Его имущество было конфисковано короной.
Ідеальні дієтичні сирники з йогуртом Идеальные диетические сырники с йогуртом
13-й район: Цегляні маєтки. 13-й район: Кирпичные особняки.
П'єзоелектричні елементи ідеальні при використанні як електромеханічні перетворювачі. Пьезоэлектрические элементы идеальны и для выполнения электромеханических преобразователей.
М. пішов в свої маєтки в Нормандії. М. удалился в свои поместья в Нормандии.
"Графіт" Ідеальні дворівневі апартаменти "Графит" идеальные двухуровневые апартаменты
Маєтки на Заході імперії добро вивчені. Поместья на Западе империи хорошо изучены.
ідеальні пропорції обличчя, виправлення асиметрії; идеальные пропорции лица, исправление асимметрии;
Отримала конфісковані маєтки чоловіка (08 вересня 1742). Получила конфискованные имения мужа (08 сентября 1742).
"Так, вони не ідеальні. "Да, они не идеальны.
Церковні маєтки часто передавалися стороннім особам. Церковные имения часто передавались посторонним лицам.
Рекрутинг PRO - ідеальні продавці для Вас! Рекрутинг PRO - идеальные продавцы для Вас!
Феодальні маєтки дробилися і продавалися. Феодальные поместья дробились и продавались.
Ідеальні стосунки кандидата та рекрутера. Идеальные отношения кандидата и рекрутера.
Будуються церкви, театри, гарні маєтки. Строятся церкви, театры, красивые имения.
Альтанки - ідеальні для виїзних церемоній. Альтанки - идеальны для выездных церемоний.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.