Sentence examples of "ілюзію" in Ukrainian

<>
Translations: all11 иллюзия11
Пенсійна реформа зруйнує ці ілюзію. Пенсионная реформа разрушит эти иллюзию.
Це створювало ілюзію північного сяйва. Это создавало иллюзию северного сияния.
Чому мозок змушує оптичну ілюзію рухатися? Почему мозг заставляет оптическую иллюзию двигаться?
Це і створює ілюзію об'єму. Это и создаёт иллюзию объёма.
Випивка створює ілюзію розкутості, проте відштовхує. Выпивка создаёт иллюзию раскрепощенности, однако отталкивает.
Більшовики дали ілюзію миру, землі, хліба. Большевики дали иллюзию мира, земли, хлеба.
Дрібний малюнок створює ілюзію широкого простору. Мелкий рисунок создает иллюзию широкого пространства.
Це створить ілюзію великого світлого простору. Это создаст иллюзию большого светлого пространства.
Гіперреалісти створюють удавану реальність, переконливу ілюзію. Гиперреалисты создают ложную реальность, убедительную иллюзию.
Це теж створює ілюзію додаткового простору. Это тоже создает иллюзию дополнительного пространства.
Психологи створили у людей ілюзію трьох рук Психологи создали у людей иллюзию трёх рук
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.