Beispiele für die Verwendung von "іменувався" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle6 именоваться6
героїчний приклад іменувався "парадигмою" [37]. героический пример именовался "парадигмой" [37].
В офіційній літературі іменувався Визволителем. В официальной литературе именовался Освободителем.
Іноді іменувався віце-королем Угорщини. Иногда именовался вице-королём Венгрии.
Як спадкоємець, він іменувався принцом Тюреннськім. Как наследник, он именовался принцем Тюреннским.
Столиця - м. Енгельс (до 1931 іменувався Покровск). Столица - г. Энгельс (до 1931 именовался Покровск).
У касимовських татар дух іменувався Зэнгі Бабай. У касимовских татар дух именовался Зэнги Бабай.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.