Sentence examples of "імператорського" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Дослужився до командувача імператорського флоту. Дослужился до начальника императорского флота.

Складається попечителем Імператорського Олександрівського ліцею. Состоит попечителем Императорского Александровского лицея.

Модель Імператорського палацу столиці Хейан. Модель Императорского дворца столицы Хэйан.

Запискам Імператорського Новоросійського університету - 150! Запискам Императорского Новороссийского университета - 150!

Також увійшов до імператорського почту. Также введён в Императорский совет.

Походив з імператорського роду Чжао. Происходил из императорского рода Чжао.

Професор Імператорського Новоросійського університету в Одесі. Окончил Императорский Новороссийский университет в Одессе.

Завдяки останньому потрапив до імператорського двору. Благодаря последнему попал к императорскому двору.

Імператор мав кальцеї пурпурового (імператорського) кольору. Император имел кальцеи пурпурного (императорского) цвета.

Срібний знак Імператорського Православного палестинського суспільства. Это эмблема Императорского Православного Палестинского общества.

У 1826 підпорядкований Міністерству імператорського двору. В 1826 подчинен Министерству императорского двора.

Дійсний член Імператорського православного палестинського товариства. Действительный член Императорского православного палестинского общества.

Дата імператорського указу про карбування монет. Дата императорского указа о чеканке монет.

Військово-морські чини Російського Імператорського флоту Военно-морские чины Российского Императорского флота

Після одужання повертається до імператорського двору. После выздоровления возвращается к императорскому двору.

Почесний член Імператорського православного палестинського товариства. Почетный член Императорского Православного Палестинского Общества.

Названий за девізом Імператорського правління Кемму. Назван по девизу императорского правления Кэмму.

Указ про реставрацію Імператорського правління (яп. Указ о реставрации императорского правления (яп.

Парадний кам'яний міст Токійського Імператорського палацу. Парадный каменный мост Токийского Императорского дворца.

Самборський був членом Імператорського Вільного економічного товариства. Самборский состоял членом Императорского Вольного экономического общества.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download