Sentence examples of "індивідуальна" in Ukrainian

<>
Гардероб індивідуальна забудова за замовленням Гардероб индивидуальная застройка по заказу
Індивідуальна робота студента під керівництвом викладача: Самостоятельная работа студентов под руководством преподавателя:
індивідуальна непереносимість препаратів білкового походження; индивидуальная непереносимость препаратов белкового происхождения;
індивідуальна пропозиція для постійних клієнтів индивидуальное предложение для постоянных клиентов
Медаль "Хороша поведінка" - індивідуальна нагорода. Медаль "Хорошее поведение" - индивидуальная награда.
Індивідуальна робота учнів за картками. Индивидуальная работа учащихся по карточкам.
Індивідуальна пухлинна вакцина для пацієнтів Индивидуальная опухолевая вакцина для пациентов
присутній індивідуальна непереносимість компонентів складу; присутствует индивидуальная непереносимость компонентов состава;
індивідуальна система кондиціонування та опалювання индивидуальная система кондиционирования и отопления
Індивідуальна упаковка в алюмінієвій фользі. Индивидуальная упаковка в алюминиевой фольге.
Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури. Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры.
Індивідуальна, високоточна налаштування пошукових запитів Индивидуальная, высокоточная настройка поисковых запросов
індивідуальна пішохідна екскурсія по Полтаві; индивидуальная пешеходная экскурсия по Полтаве;
індивідуальна система кондиціонування і опалювання. индивидуальная система кондиционирования и отопления.
Цілеспрямована індивідуальна робота з учнів. целенаправленная индивидуальная работа с учеников.
Цілодобова індивідуальна підтримка (консьєрж-сервіс). Круглосуточная индивидуальная поддержка (консьерж-сервис).
Психологічна діагностика (індивідуальна і групова). психологическая диагностика (индивидуальная и групповая).
Форми правосвідомості: суспільна, індивідуальна, групова. Виды правосознания: общественное, групповое, индивидуальное.
Індивідуальна непереносимість до компонентів препарату. Индивидуальная непереносимость к компонентам препарата.
Протипоказання: індивідуальна непереносимість компонентів крему. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов крема.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.