Sentence examples of "іноземними" in Ukrainian
платіжні картки, емітовані іноземними банками;
платежные карточки, эмитированные зарубежными банками;
Співробітництво з іноземними організаціями - УАОППП
Сотрудничество с иностранными организациями - УАОППП
Як відбувається взаємодія з іноземними контингентами?
Как происходит взаимодействие с иностранными контингентами?
чеків, емітованих іноземними банками, - законно ввезених.
чеков, эмитированных иностранных банками, - законно ввезенных.
Зорян Шкіряк володіє кількома іноземними мовами.
Зорян Шкиряк владеет несколькими иностранными языками.
Великі міста обслуговуються також іноземними літаками.
Крупные города обслуживаются также иностранными самолетами.
Акціонерна компанія з іноземними інвестиціями "Демос"
Акционерная компания с иностранными инвестициями "Демос"
Реєстрація компанії з іноземними інвестиціями LexoPolis
? Регистрация компании с иностранными инвестициями LexoPolis
на мисливські трофеї, добуті іноземними громадянами;
на охотничьи трофеи, добытые иностранными гражданами;
Економічне зростання, викликане великими іноземними інвестиціями.
Экономический рост, вызванный крупными иностранными инвестициями.
Сукупність цих засобів називають іноземними авуарами.
Совокупность этих средств называют иностранными авуарами.
чекають важливі переговори з іноземними контрагентами;
предстоят важные переговоры с иностранными контрагентами;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert