Sentence examples of "інструктаж" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Перед сплавом проводиться детальний інструктаж Перед сплавом проводится подробный инструктаж

Знайомство з інструктором, проходите інструктаж Знакомство с инструктором, проходите инструктаж

Проводить кухарям інструктаж і веде документацію. Проводит поварам инструктаж и ведет документацию.

підготовка до виходу, інструктаж з ТБ подготовка к выходу, инструктаж по ТБ

Надає передпольотний інструктаж екіпажам повітряних суден. Предоставляет предполетный инструктаж экипажам воздушных судов.

Інструктаж водіїв-механіків для ратраків "PistenBully" Инструктаж водителей-механиков для ратраков "PistenBully"

інструктаж як стати добровільним помічником ЦСІ; инструктаж как стать добровольным помощником ЦСИ;

Їм проводять лише інструктаж з електробезпеки. Им проводят только инструктаж по электробезопасности.

збір катамаранів, інструктаж з техніки безпеки сбор катамаранов, инструктаж по технике безопасности

Щоденна перевірка обладнання, ретельний інструктаж пасажирів. Ежедневная проверка оборудования, тщательный инструктаж пассажиров.

інструктаж обстежуваного про порядок виконання тестів; инструктаж обследуемого о порядке выполнения тестов;

Проводить інструктаж робітників, які обслуговують перевантажувачі. Проводит инструктаж рабочих, которые обслуживают перегружатели.

Проводити інструктаж кухарів, які мають нижчий розряд. Проводит инструктаж поваров, которые имеют низкую квалификацию.

4) провести вступний інструктаж з охорони праці; 3) провести вводный инструктаж по охране труда;

підготовка до мандрівки, інструктаж з техніки безпеки подготовка к путешествию, инструктаж по технике безопасности

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download