Sentence examples of "інтегрована" in Ukrainian with translation "интегрировать"

<>
Translations: all38 интегрировать20 интегрированный18
Інтегрована користувацька звітність в Excel Интегрированная пользовательская отчетность в Excel
Для управління передбачена інтегрована панель. Для управления предусмотрена интегрированная панель.
Дана архітектура інтегрована в SDRAM. Данная архитектура интегрирована в SDRAM.
Інтегрована підтримка аналізатора збірок FxCop. Интегрированная поддержка анализатора сборок FxCop.
Інтегрована платформа портативного програмного забезпечення; Интегрированная платформа портативного программного обеспечения;
"Інтегрована бухгалтерія для малих підприємств"; "Интегрированная бухгалтерия для малых предприятий";
12, мережева інтегрована система аудиту 12, Сетевая интегрированная система аудита
Інтегрована можливість використання анонімної мережі Tor. Интегрированная возможность использования анонимной сети Tor.
РОС - це повністю інтегрована Інтернет-система. РОС - это полностью интегрированная Интернет-система.
Вбудована витяжка або інтегрована характеризується практичністю. Встраиваемая вытяжка или интегрируемая характеризуется практичностью.
Особливо вона інтегрована з економікою США. Особенно она интегрирована с экономикой США.
Інтегрована підтримка NUnit, MbUnit і NCover. Интегрированная поддержка NUnit, MbUnit и NCover.
Вертикально інтегрована система маркетингового розподілу товарів. Вертикально интегрированная система маркетингового распределения товаров.
Інтегрована підтримка SVN, Mercurial і Git. Интегрированная поддержка SVN, Mercurial и Git.
ReFS інтегрована з функцією Дисковий простір. ReFS интегрирована с функцией Дисковое пространство.
Економіка Лесото інтегрована з економікою ПАР. Экономика Лесото интегрирована с экономикой ЮАР.
2) кожне суспільство -- добре інтегрована структура; 2) каждое общество - хорошо интегрированная структура;
Група компаній Інтерфом - вертикально інтегрована компанія. Группа компаний Интерфом - вертикально интегрированная компания.
Функція необмежено інтегрована на всій області визначення. Функция неограниченно интегрируема во всей области определения.
м43 Перспективна інтегрована навігація безпілотних авіаційних систем м43 Перспективная интегрированная навигация беспилотных авиационных систем
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.