Sentence examples of "іншим" in Ukrainian with translation "другой"

<>
Рекомендую цю агенцію іншим клієнтам. Рекомендую это агентство другим клиентам.
Іншим ефективним методом вважаються клізми. Другим эффективным методом считаются клизмы.
гідравлічним, механічним або іншим приводом. гидравлический, механический или другой привод.
Це допоможе іншим жителям Хмельницьк... Это поможет другим жителям Хмельницкого...
Забезпечив переправу іншим підрозділам дивізії. Обеспечил переправу другими подразделениями дивизии.
"Ти зателефонували Юлі та іншим. "Ты позвони Юле и другим.
QSO з іншим континентом - 3; QSO с другим континентом - 3;
Суброгація - заміна одного кредитора іншим. СУБРОГАЦИЯ - замена одного кредитора другим.
Намагайтеся не заважати іншим відвідувачам. Постарайтесь не мешать другим посетителям.
Іншим привілейованим класом було духовенство. Другим привилегированным сословием являлось духовенство.
Іншим музикантам пощастило куди менше. Другим музыкантам повезло куда меньше.
економічним і іншим невійськовим засобів. экономическим и другим невоенным средствам.
Розкриває обмежену інформацію іншим учасникам Раскрывает ограниченную информацию другим участникам
Іншим популярним районом є Бруклін. Другим популярным районом является Бруклин.
alii = бути іншим (використовується рідко) alii = быть другим (используется редко)
Це допоможе іншим жителям Хмель... Это поможет другим жителям Хмель...
Такі рухи підпорядковуються іншим законам. Такие движения подчиняются другим законам.
Герої для деяких, зрадників іншим. Герои для некоторых, предателей другим.
надавати кредити іншим кредитним союзам; предоставление кредитов другим кредитным союзам;
Праймери синтезуються іншим ферментом - праймазою. Праймеры синтезируются другим ферментом - праймазой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.