Sentence examples of "існували" in Ukrainian

<>
Translations: all42 существовать42
show all
Безумовно, існували й заможні колгоспи. Безусловно, существовали и зажиточные колхозы.
Існували також активні пособники нацистів. Существовали также активные пособники нацистов.
У ДСР існували такі університети: В ДВР существовали следующие университеты:
При монастирях існували школи, лікарні. При монастырях существовали школы, больницы.
Існували й Катуні - поселення влахів. Существовали и катуны - поселения влахов.
Також існували диспути або дискусії. Также существовали диспуты или дискуссии.
Можливо, що існували кінні андабати. Возможно, что существовали конные андабаты.
Щодо цього існували особливі правила. Для этого существуют особые правила.
Існували два характерні типи поховання. Существовали два характерных типа погребения.
Здавна існували спільноти курдських племен. Издавна существовали сообщества курдских племён.
Існували вони бездумно і безбідно. Существовали они бездумно и безбедно.
Також існували знаки з мечами. Также существовали знаки с мечами.
Існували й трактати по лікарської етики. Существовали и трактаты по врачебной этике.
Перші існували ще в сімдесяті роки. Первые существовали еще в семидесятые годы.
Існували різні комбінації кольорів для картушів. Существовали различные комбинации цветов для картушей.
При монастирях же звичайно існували бібліотеки. При монастырях же обычно существовали библиотеки.
Існували й пісні на міфологічну тематику. Существовали и песни на мифологическую тематику.
Існували звання: комендор і старший комендор. Существовали звания: комендор и старший комендор.
Існували і реальні прототипи головних героїв. Существовали и реальные прототипы главных героев.
Піксиди існували ще в епоху геометрика. Пиксиды существовали ещё в эпоху геометрики.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download