Sentence examples of "історія" in Ukrainian

<>
Історія Онєгіна нагадує життя Чаадаєва. История Онегина напоминает жизнь Чаадаева.
Є постійна рубрика "Історія успіху". Мы продолжаем рубрику "Истории успеха".
Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.
Календарно - тематичне планування ІСТОРІЯ УКРАЇНИ. Календарно - тематическое планирование по ИСТОРИИ.
Історія філософії України: Хрестоматія / Кер. История философии Украины: Хрестоматия / Рук.
Історія їхнього успіху читається на одному диханні. Поэтому их истории читаются на одном дыхании.
Коротка історія або улюблена цитата. Короткая история или любимая цитата.
Історія післявоєнного міста у фотографіях. История послевоенного города в фотографиях.
Історія хори - Хора - Про Херсонес История хоры - Хора - О Херсонесе
Читайте телефонні контакти & Історія викликів Читайте телефонные контакты & история звонков
Крав Мага - огляд та історія Крав Мага - описание и история
Сюжет: Біографічна історія Отця Піо. Описание: Биографическая история Отца Пио.
японці, Історія, японські лесбійки, Лесбіянки японцы, История, Японские лесбиянки, Лесбиянки
Детальніше: Історія системи Grain Saver Подробнее: История системы Grain Saver
Історія появи чистокровної верхової породи История появления чистокровной верховой породы
Історія співпраці Infomir і StarNet. История сотрудничества Infomir и StarNet.
Скабичевский "Історія новітньої російської літератури". Скабичевский "История новейшей русской литературы".
Історія зустрічей "Говерли" та "Кривбаса" История встреч "Говерлы" и "Кривбасса"
Багата і довга історія Афона. Богата и длинна история Афона.
Маленька історія одного щасливого дня. Маленькая история одного счастливого дня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.