Sentence examples of "італійському" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 итальянский20

show all

Обидві були присвячені італійському Середньовіччя. Обе были посвящены итальянскому Средневековью.

Рекламувала каву на італійському ТБ. Рекламировала кофе на итальянском телевидении.

Народився у італійському місті Кротоне. Родился в итальянском городе Кротоне.

На італійському воно писалося "disegno". На итальянском оно писалось "disegno".

Він проходив в італійському Ауронцо. Он проходил в итальянском Ауронцо.

Замовте банкет в італійському ресторані: Закажите банкет в итальянском ресторане:

В італійському парламенті побилися депутати. В итальянском парламенте подрались депутаты.

Як розвивались події на італійському фронті? Как развивались события на итальянском фронте?

Гра пройшла в італійському містечку Барі. Игра прошла в итальянском городке Бари.

Два напрямки в італійському визвольному русі. Два направления в итальянском освободительном движении.

Які чинники сприяли італійському "економічному диву"? Каковы были предпосылки итальянского "экономического чуда"?

Кухонні меблі в італійському класичному, сучасному, Кухонная мебель в итальянском классическом, современном,

Змагання відбулися в італійському місті Анкона. Соревнования проходили в итальянском городе Анконе.

Перший вироблений SW дістався італійському покупцеві. Первый произведённый SW достался итальянскому покупателю.

Гра проходила в італійському місті Мачерата. Игра проходила в итальянском городе Мачерата.

Постійно базується в італійському місті Гаета. Постоянно базируется в итальянском городе Гаэта.

Глядачі на етапі в італійському Антхольці. Зрители на этапе в итальянском Антхольце.

це поняття вперше прозвучало в італійському парламенті. данное понятие впервые прозвучало в итальянском парламенте.

На зміну італійському імперіалізму прийшов англо-американський. На смену итальянскому империализму пришел англо-американский.

В італійському Ріднау триває другий етап Кубка IBU. В итальянском Риднау завершился II этап Кубка IBU.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download