Usage examples of "xiii ст" in Ukrainian with translation to Russian

<>
У XIII ст. воно стало називатися Демерджі. В XIII в. оно стало называться Демерджи.
У XIII ст. ці князівства зазнали германізації. В XIII веке эти княжества подверглись германизации.
Зруйнована, вірогідно, в 2-й половині XIII ст. Разрушена, вероятно, во 2-й половине XIII века.
До XIII ст. не існувало загальноєвропейської монети. К XIII в. не существовало общеевропейской монеты.
Витяги з рукописів XIII - XIV ст ". Извлечения из рукописей XIII - XIV вв ".
Хори храму - готичні, датуються XIII століттям. Хоры храма - готические, датируются XIII веком.
XIII Міжнародний салон господарчих товарів Household XIII Международный салон хозяйственных товаров Household
Людовик XIII побудував тут мисливський замок (1624; Людовик XIII построил здесь охотничий замок (1624;
Бенедикт XIII призначив його єпископом Анкони. Бенедикт XIII назначил его епископом Анконы.
Тямський глечик XIII - XIV століття Тямский кувшин XIII - XIV века
Геополітичне становище Русі в XIII столітті. Геополитическое положение Руси в XIII веке.
Підземелля існують з XIII століття. Подземелья существуют с XIII века.
XIII Міжнародна спеціалізована грально-розважальна виставка-форум. XIII Международная специализированная игорно-развлекательная выставка-форум.
XIII літній Європейський юнацький олімпійський фестиваль. XIII летний Европейский юношеский олимпийский фестиваль.
Традиційне датування айранів: XIII - XVI століття. Традиционная датировка айренов - XIII - XVI векa.
Відродилися Лубни в кінці XIII сторіччя. Возродились Лубны в конце XIII века.
Кращий готель Севільї Alfonso XIII Лучший отель Севильи Alfonso XIII
Реформи Людовіка IX (XIII ст.). Реформы Людовика IX (середина XIII в.).
Руїни замку Велешин XIII століття Руины замка Велешин XIII века
XIII Всеукраїнська конференція молодих вчених ІМБіГ XIII Всеукраинская конференция молодых ученых ИМБиГ
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!