Sentence examples of "xix століття" in Ukrainian

<>
З XIX століття - село Сорочинське. С XIX века - село Сорочинское.
Село Юзкуї засноване на початку XIX століття. Село Юзкуи основано в начале XIX века.
Парфеній Кизилташський - преподобномученик XIX століття з Криму. Парфений Кизилташский - преподобномученик XIX в. в Крыму.
Індустріальна епоха (Industrial Age) - XIX століття. Индустриальный век (Industrial Age) - XIX век.
Маріуполь XIX століття був одноповерховим. Мариуполь XIX века был одноэтажным.
Луї Пастер ― вчений-мікробіолог XIX століття. Луи Пастер ? учёный-микробиолог XIX века.
Наглядач паризької в'язниці, XIX століття. Надзиратель парижской тюрьмы, XIX век.
З XIX століття фортеця служить маяком. С XIX века крепость служит маяком.
Доїння північного оленя, кінець XIX століття. Доение северного оленя, конец XIX века.
Наприкінці XIX століття почалася колонізація земель французами. В начале XIX века начинается французская колонизация.
Будівль реконструйовано в середині XIX століття. Здание реконструировано в середине XIX века.
Кінець XIX століття Килим "Борчали". Конец XIX века Ковёр "Борчалы".
Ілюстрація з книги XIX століття з фізіогноміки Иллюстрация из книги XIX века о физиогномике
В кінці XIX століття захоплено Німеччиною. В конце XIX века захвачено Германией.
Вілла Деціуша, фото XIX століття Вилла Дециуша, фотография XIX века
Протягом XIX століття місто продовжувало зростати. В девятнадцатом веке город продолжал развиваться.
Ампером в 20-х роках XIX століття. Ампером в 20-х годах XIX века.
Шайєнни займаються ним з XIX століття. Шайенны занимаются ей с XIX века.
На початку XIX століття митрополичі палати реставрувалися. В начале XIX века митрополичьи палаты реставрировались.
Будівля провіантського складу, початок XIX століття. Здание провиантского склада, начало XIX века.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download