Exemplos de uso de "Arme" em alemão com tradução "brazo"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Er hat lange Arme und Beine. Tiene los brazos y las piernas largos.

Er breitete seine Arme aus und begrüßte uns. Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.

Äste sind für Bäume das, was für uns Arme und Beine sind. Las ramas son para los árboles lo que para nosotros son los brazos y piernas.

Jemand packte mich am Arm. Alguien me agarró por el brazo.

Mein linker Arm ist eingeschlafen. Se me ha dormido el brazo izquierdo.

Bitte lass meinen Arm los. Suéltame el brazo por favor.

Mein Arm tut mir noch weh. Todavía me duele el brazo.

Ich habe mir den Arm gebrochen. Me fracturé un brazo.

Bitte lassen Sie meinen Arm los. Suélteme el brazo por favor.

Sie ist in meinen Armen eingeschlafen. Ella se durmió en mis brazos.

Er trug ein Buch unter dem Arm. Él llevaba un libro bajo el brazo.

Er brach sich beim Fußballspielen den Arm. Él se partió el brazo jugando al fútbol.

Er trug einen Regenschirm unter dem Arm. Él llevaba un paraguas bajo el brazo.

Er hat eine Narbe auf dem Arm. Él tiene una cicatriz en el brazo.

Ich fühlte, wie etwas meinen Arm hinaufkroch. Sentí algo subir arrastrándose por mi brazo.

Sie trägt eine Tasche unter ihrem Arm. Tiene un bolso bajo su brazo.

Bei dem Unglück verlor er einen Arm. Él perdió un brazo en el accidente.

Er hat sich beim Fußballspielen den Arm gebrochen. Él se rompió el brazo jugando al fútbol.

Tom legte Maria seinen Arm um die Schulter und sie lächelte zustimmend. Tom puso su brazo sobre el hombro de María y ella dio una sonrisa aquiescente.

Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück. Después de un rato él volvió con un diccionario bajo el brazo.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS