Exemplos de uso de "Englischen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Marika hilft mir im Englischen. Marika me ayuda en inglés.

Dieser Roman wurde aus dem Englischen übersetzt. Esta novela fue traducida del inglés.

Er hat schnell Fortschritte im Englischen gemacht. Él ha progresado rápidamente en inglés.

Ich will, dass du diesen englischen Brief liest. Quiero que leas esta carta en inglés.

Es gibt keine englischen Sätze bei Tatoeba, in denen das Wort "Lego" vorkommt. En Tatoeba no hay oraciones en inglés que contengan la palabra "Lego".

Paul ist einer der Schüler, die den Text vom Englischen ins Deutsche übersetzen. Paul es uno de los estudiantes que traducen el texto del inglés al alemán.

Die Buchstaben sch in deutschen Wörtern und sh in englischen werden in Esperanto als ŝ geschrieben. Das spart Platz und Tinte. Las letras "sch" del alemán, y "sh" del inglés se escriben "ŝ" en esperanto. Esto ahorra espacio y tinta.

Eine geraume Zeit später, seit dem 16. Jahrhundert, wurden die unterdrückten amerikanischen Ureinwohner gezwungen, die Sprache ihrer spanischen, portugiesischen oder englischen Kolonialherren zu erlernen. Mucho tiempo después, a partir del siglo XVI, los amerindios, oprimidos, fueron forzados a aprender la lengua de colonizadores españoles, portugueses, ingleses.

In den USA haben die Flugzeuge die Eisenbahnen in den Bankrott getrieben, dasselbe wird mit Esperanto und dem Englischen passieren, man weiß nur nicht, wer von ihnen die Eisenbahn ist. En los EEUU, los vuelos en avión han llevado a los ferrocarriles a la bancarrota; lo mismo pasará con el esperanto y el inglés, solamente no se sabe cual de ellos es el ferrocarril.

Ich lerne jeden Tag Englisch. Estudio inglés todos los días.

Er spricht Englisch und Französisch. Él habla inglés y francés.

Englisch wird hier nicht gesprochen. Aquí no se habla inglés.

Muss ich auf Englisch antworten? ¿Debo contestar en inglés?

Kannst du nicht Englisch sprechen? ¿No puedes hablar inglés?

Englisch ist nicht meine Muttersprache. El inglés no es mi lengua materna.

Englisch ist einfach zu lernen. El inglés es fácil de aprender.

Englisch zu beherrschen ist schwierig. Es difícil dominar el inglés.

Möchten Sie lieber Englisch sprechen? ¿Preferiría hablar en inglés?

Er spricht kein Englisch, oder? Él no habla inglés, ¿verdad?

Ist Englisch schwieriger als Japanisch? ¿El inglés es más difícil que el japonés?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS