Exemplos de uso de "Freund" em alemão com tradução "novio"

<>
Sie hat einen türkischen Freund. Ella tiene un novio turco.
Ihr Freund tat es für sie. Su novio lo hizo por ella.
Mein Freund hat mich sitzen gelassen. Mi novio me dejó plantada.
Nein, er ist nicht mein neuer Freund. No, no es mi nuevo novio.
Leider hat sie schon einen festen Freund. Desafortunadamente ella ya tiene un novio estable.
Jane scheint einen neuen Freund zu haben. Parece que Jane tiene un nuevo novio.
Ich wusste nicht, dass du einen Freund hast. No sabía que tenías novio.
Hast du einen Freund oder eine Freundin? Wo hast du ihn oder sie kennengelernt? ¿Tienes novio o novia? ¿Dónde le o la has conocido?
Gestern habe ich 3 Stunden lang mit meinem Freund geredet. Wir haben uns seit einer Woche nicht gesehen. Ayer hablé con mi novio durante tres horas. Hace una semana que no nos vemos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.