Exemplos de uso de "Kommt" em alemão com tradução "llegar"

<>
mostrar
Tom kommt immer zu spät. Tom siempre llega tarde.
Er kommt nicht immer zu spät. Él no siempre llega tarde.
Nach dem Frühling kommt der Sommer. Después de la primavera llega el verano.
Der Bus kommt nicht immer pünktlich. El autobús no siempre llega puntual.
Der Zug kommt jeden Moment an. El tren está a punto de llegar.
Ich wusste, dass dieser Moment kommt. Sabía que este momento llegaría.
Er kommt oft zu spät zur Arbeit. A menudo llega tarde a trabajar.
Er kommt oft zu spät zur Schule. A menudo llega tarde a la escuela.
Manchmal kommt der Zug nicht pünktlich an. A veces no llega el tren a tiempo.
Er kommt immer zu spät zur Schule. Él siempre llega tarde a la escuela.
Sie kommt montags oft zu spät zur Schule. Ella a menudo llega tarde al colegio los lunes.
Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben. La vida castiga al que llega tarde.
Lauft schnell, sonst kommt ihr zu spät zur Schule. Corre rápido, o llegarás tarde al colegio.
Oft endet das Leben früher als der Tod kommt. A menudo acaba la vida antes de llegar la muerte.
Ich würde gerne wissen, ob mein Gepäck bald kommt. Me gustaría saber si mi equipaje llegará pronto.
Ab und zu kommt sie zu spät in die Schule. De vez en cuando ella llega tarde a la escuela.
Wenn der Frühling kommt, werden die Tage jeden Tag länger. Cuando llegue la primavera, los días cada vez serán más largos.
Wissen Sie zufällig wie man von hier in das Stadzentrum kommt? ¿Me sabría decir cómo llegar al centro?
Mit dem Hut in der Hand kommt man durch das ganze Land. Con sombrero en mano llegas a cualquier lado.
Falls diese Dame eintrifft,werde ich ihr sagen, dass sie zu spät kommt und dass wir Betten nicht so lange reservieren können. Si llega aquella dama, le diré que llega demasiado tarde y que no podemos reservar camas por tanto tiempo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS