Exemplos de uso de "Recht" em alemão com tradução "razón"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos88 razón34 derecho29 bien9 justicia2 muy2 justo1 outras traduções11

mostrar

Er könnte recht gehabt haben. Él podría haber tenido razón.

Du scheinst recht zu haben. Parece que tienes razón.

Der Kunde hat immer Recht. El cliente siempre tiene razón.

Ich glaube, Sie haben Recht. Creo que llevan razón.

Ich glaube du hast recht. Creo que tienes razón.

Sie scheinen recht zu haben. Parece que tiene razón.

Ich glaube, er hat Recht. Creo que él tiene razón.

Ich glaube, ihr habt recht. Creo que llevan razón.

Ja. Sie haben völlig Recht. Sí. Tiene toda la razón.

Ihr scheint recht zu haben. Parece que tienen razón.

Entweder hast du Recht oder ich. O tienes razón tú, o tengo razón yo.

Ach so! Du hast ganz Recht! ¡Ah! ¡Tienes toda la razón!

Ich vermute, dass du Recht hast. Supongo que tienes razón.

Ich glaube, dass du recht hast. Creo que llevas razón.

Meiner Meinung nach hat er Recht. Según mi opinión, él tiene razón.

In der Tat, du hattest Recht. Efectivamente, tenías razón.

Ich glaube, dass Tom Recht hat. Creo que Tom tiene razón.

Ich schätze du hast Recht, Jane. Supongo que tienes razón, Jane.

Vielleicht hast du Recht, ich war egoistisch. Quizás tengas razón, fui un egoísta.

Ich finde nicht, dass er recht hat. No creo que él tenga razón.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS