Exemplos de uso de "Ruf genießen" em alemão

<>
Ruf sofort den Arzt an. Llama al médico de inmediato.
Migranten, die vor Verfolgung fliehen mussten, haben in Deutschland ein Recht auf Asyl, doch sie genießen keine völlige Gleichberechtigung in Wirtschaft und Gesellschaft. Los inmigrantes que deben huir de la persecución tienen derecho a asilo en Alemania, pero no gozan de igualdad social y económica plena.
Ruf mich an, wenn du dich entschieden hast, mich zu heiraten. Llámame cuando decidas casarte conmigo.
Marys Krankheit hält sie nicht davon ab, ihr Leben zu genießen. La enfermedad de Mary no le impide disfrutar la vida.
Wenn's regnet, ruf mich bitte an. Llámame si llueve.
Ihr solltet diesen Moment genießen. Deberíais saborear este momento.
Ruf sofort Tom an. Llama a Tom inmediatamente.
Wir hoffen, dass Sie die Show genießen werden. Esperamos que le guste el show.
Tom hat einen schlechten Ruf. Tom tiene mala reputación.
Komm den Sonnenschein genießen. Ven a disfrutar los lentes de sol.
Ruf mich morgen früh im Büro an. Llama a la compañía mañana por la mañana.
Ruf einen Krankenwagen. Llama a una ambulancia.
Er hat den Ruf, der beste Anwalt der Stadt zu sein. Tiene la reputación de ser el mejor abogado de la ciudad.
Ruf mich an, wann du willst. Llámame cuando quieras.
Ruf mich an, sobald du ihn getroffen hast. Llámame apenas te hayas juntado con él.
Ruf mich bitte um halb sieben an. Por favor, llámame a las seis y media.
Ruf mich heute Abend an. Llámame esta tarde.
Ruf deine Schwestern. Llama a tus hermanas.
Ruf mich an, wenn du angekommen bist. Llámame cuando hayas llegado.
Ruf mich an, wenn du etwas findest. Llámame si encuentras algo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.