Exemplos de uso de "Sei" em alemão

<>
Traduções: todos5090 ser5064 outras traduções26
Sei bis sechs zu Hause. Vuelve a casa antes de las seis.
Bitte sei nicht mehr traurig. Por favor no sigas triste.
Sei in Zukunft bitte vorsichtiger. Por favor, ten más cuidado en el futuro.
Sei still und höre zu! Cállate y escucha.
Sei still, Junge, und hör zu! ¡Cállate niño y escucha!
Sei ruhig und hör mir zu. Cálmate y escúchame.
Beruhige dich! Sei nicht so nervös. ¡Tranquilízate! No te pongas tan nervioso.
Ich halte es geheim. Sei unbesorgt! Lo mantendré en secreto. No te preocupes.
Sei ruhig und hör zu, Kind! ¡Cállate y escucha, niño!
Sei still und hör zu, Junge! ¡Cállate y escucha, niño!
Sei ruhig und hör zu, Junge! ¡Cállate y escucha, niño!
Sei spätestens um zehn Uhr hier. Ven aquí a más tardar a las diez.
Glaubst du, ich sei ein blutiger Anfänger? ¿Me tomas por un completo principiante?
Es heißt, sie sei in Deutschland geboren. Dicen que nació en Alemania.
Er weiß nicht, was zu tun sei. No sabe qué hacer.
Sei schnell oder du verpasst den Zug. Apresúrate o te vas a perder el tren.
Sei vor Mitternacht zurück, oder du wirst ausgesperrt. Vuelve antes de la medianoche o te vas a quedar encerrado afuera.
Vor Allem sei vorsichtig, was du isst und trinkst. Sobre todo, ten cuidado con lo que comes y bebes.
Sei vor allem vorsichtig damit, was du isst und trinkst. Sobre todo, ten cuidado con lo que comes y bebes.
Er bat mich, dort zu warten, bis er wieder da sei. Me pidió que esperara ahí hasta que él volviera.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.