Exemplos de uso de "Sein" em alemão com tradução "estar"

<>
Darauf kannst du stolz sein. Puedes estar orgulloso de eso.
Er scheint überglücklich zu sein. Parece estar muy feliz.
Lassen wir es gut sein. Dejémoslo estar.
Er kann nicht krank sein. Él no puede estar enfermo.
Du wirst nie alleine sein. Nunca estarás solo.
Tom scheint glücklich zu sein. Tom parece estar feliz.
Er scheint eingeschlafen zu sein. Parece estar dormido.
Morgen wird er frei sein. Mañana estará libre.
Er wird bald hier sein. Él estará pronto aquí.
Möge Gott mit uns sein. Que Dios esté con nosotros.
Wird er bald hier sein? ¿Va a estar aquí pronto?
Er wird morgen frei sein. Mañana estará libre.
Ich will ein bisschen alleine sein. Quiero estar solo un rato.
Diese Buch schien interessant zu sein. Este libro parecía interesante.
Lassen wir es damit gut sein. Dejémoslo estar.
Der Hund scheint krank zu sein. Parece que el perro está malo.
Ich sollte in der Schule sein. Debería estar en el colegio.
Der Laden könnte schon geschlossen sein. La tienda ya podría estar cerrada.
Er könnte im nächsten Zug sein. Él podría estar en el tren siguiente.
Er wird morgen zu Hause sein. Estará en casa mañana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.